はやの意匠

Artless Table / Book Case

藤森泰司+早野正寿 家具展”
Exhibition at designshop, Azabu Tokyo / Jan.2007
Design: Masatoshi Hayano

Artless Table

そっけないテーブルは鉄と木の肌をさらけ出しています
冷やりとした鉄、かさぶたのような溶接の痕、柔らかい木の感触、いつかかいだヒノキの匂い

あえて巧まない 仕上げない 素のままの
Artlessとはそんな意味です

テーブルは暮らしの道具、そのひとの暮らしを映すもの
その人らしいテーブル 使い込むキズもまたその人らしさ

Book Case 本箱

本をしまうための 平置きするための 本箱

腰掛けて読んだり 大事な本を探したり 眺めたり

小さな図書室 何気ない日常 ひとりの時間